<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" xmlns:e="http://projectmallard.org/experimental/" xmlns:if="http://projectmallard.org/experimental/if/" type="guide" id="exchange-connectors-overview" xml:lang="de">

  <info>
    <desc>Welche zusätzlichen Pakete installiert werden sollten, um mit Exchange-Servern zu verbinden.</desc>

    <link type="guide" xref="exchange-placeholder"/>

    <revision pkgversion="3.5.3" version="0.6" date="2012-06-18" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>    

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Andre Klapper</mal:name>
      <mal:email>ak-47@gmx.net</mal:email>
      <mal:years>2007, 2008, 2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009-2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>Christian.Kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2009, 2010, 2011, 2012</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Gabor Karsay</mal:name>
      <mal:email>gabor.karsay@gmx.at</mal:email>
      <mal:years>2011, 2012.</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

<title>Die richtige Anbindung wählen</title>

<p>Abhängig von der Version des Microsoft Exchange-Servers, zu dem Sie eine Verbindung herstellen wollen, müssen Sie sicherstellen, dass ein zusätzliches Paket installiert ist, welches diese Funktionalität bereitstellt.</p>

<p>Für Microsoft Exchange 2007 und 2010 wird das Paket <sys>evolution-ews</sys> empfohlen.</p>
<if:choose>
  <if:when test="if:supports('action:install')">
    <note style="info package">
      <p><link action="install:evolution-ews" href="http://projects.gnome.org/evolution/download" style="button">Evolution-ews installieren</link></p>
    </note>
  </if:when>
</if:choose>

<p>Nur für den Fall, dass <sys>evolution-ews</sys> nicht richtig funktioniert, wird empfohlen das Paket <sys>evolution-mapi</sys> zu verwenden. Es unterstützt Microsoft Exchange 2007 und 2010 (und möglicherweise ältere Versionen, die MAPI unterstützen).</p>
<if:choose>
  <if:when test="if:supports('action:install')">
    <note style="info package">
      <p><link action="install:evolution-mapi" href="http://projects.gnome.org/evolution/download" style="button">Evolution-mapi installieren</link></p>
    </note>
  </if:when>
</if:choose>

<p>Für Microsoft Exchange 2000 und 2003 (und möglicherweise frühere Versionen von Exchange, die Outlook Web Access verwenden) wird empfohlen, dass Paket <sys>evolution-exchange</sys> zu verwenden.</p>
<if:choose>
  <if:when test="if:supports('action:install')">
    <note style="info package">
      <p><link action="install:evolution-exchange" href="http://projects.gnome.org/evolution/download" style="button">Evolution-exchange installieren</link></p>
    </note>
  </if:when>
</if:choose>

<note style="tip"><p>Falls Sie die Version des Microsoft Exchange-Servers nicht kennen, so fragen Sie Ihren Administrator.</p></note>

<!-- TODO:POST-3-4:
<mbarnes> actually, a table in the docs would make it crystal clear  (Exchange version x Evolution backend)
<seanius> also, a feature matrix of what works in the particular releases might be helpful, though maybe hard to visualize in a compact manner
-->

</page>
