<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="mail-receiving-options-novell-groupwise" xml:lang="hu">

  <info>
    <desc>Fogadás beállításai Novell GroupWise fiókokhoz.</desc>

    <link type="guide" xref="mail-receiving-options#corporate-server-types"/>
    <link type="guide" xref="mail-account-manage-novell-groupwise#receiving-email"/>

    <revision pkgversion="3.0.2" version="0.3" date="2011-08-09" status="final"/>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Andre Klapper</name>
      <email its:translate="no">ak-47@gmx.net</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name its:translate="no">Novell, Inc</name>
    </credit>
    <license>
      <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
    </license>

  </info>

  <title>Novell Groupwise fogadási beállításai</title>

<section id="receiving-email">
<title>Levelek fogadása</title>

<p>A <gui>Levelek fogadása</gui> oldalon (<guiseq><gui>Szerkesztés</gui><gui>Beállítások</gui><gui>Postafiókok</gui><gui style="button">Szerkesztés</gui><gui>Levelek fogadása</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Adja meg az e-mail kiszolgáló nevét a <gui>Kiszolgáló</gui> mezőben, és adja meg a kiszolgálón használt felhasználónevét.</p></item>
<item><p>Válassza ki, hogy használni kíván-e biztonságos kapcsolatot (SSL vagy TLS).</p><p>Engedélyezze ezt a beállítást, ha a kiszolgáló támogatja.</p>
<note style="tip"><p>Ha céges környezetben van, akkor a rendszergazdától kaphat további információkat.</p></note></item>
<item><p>Válassza ki a hitelesítés típusát a Hitelesítés listából, vagy nyomja meg a <gui style="button">Támogatott típusok lekérdezése</gui> gombot, és az Evolution meghatározza a támogatott hitelesítési mechanizmusokat. Egyes kiszolgálók nem teszik közzé az általuk támogatott hitelesítési mechanizmusokat, így a gomb megnyomása nem garantálja, hogy az elérhető mechanizmusok ténylegesen működni fognak.</p></item>
<item><p>Döntse el, hogy az Evolution megjegyezze-e a jelszavát.</p></item>
</list>

</section>

<section id="receiving-options">
<title>Fogadás beállításai</title>

<p>A <gui>Fogadás beállításai</gui> oldalon (<guiseq><gui>Szerkesztés</gui><gui>Beállítások</gui><gui>Postafiókok</gui><gui style="button">Szerkesztés</gui><gui>Fogadás beállításai</gui></guiseq>):</p>

<list>
<item><p>Ha azt szeretné, hogy az Evolution automatikusan keresse az új üzeneteket, akkor jelölje be az <gui>Új levelek automatikus lekérdezése ... percenként</gui> négyzetet, és adja meg a gyakoriságot percben.</p></item>
<item><p>Adja meg a postafiók-kezelő SOAP portját.</p>
<p>Ha nem tudja, hogy mi a postafiók-kezelő SOAP portja, akkor keresse meg rendszergazdáját.</p></item>
</list>

</section>

<section id="return-to-assistant-bottom-link">
<!-- TODO:XINCLUDE: Maybe later replace this "go back" workaround by doing some content sharing with xinclude and xpointer in intro-first-run.page itself? <include href="foo.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/> See gnome-user-docs module for example usage. -->
<p>Ha erre az oldalra az első alkalommal futó varázsló súgóoldaláról jutott, akkor <link xref="intro-first-run#sending">kattintson ide</link> a következő lépéshez.</p>
</section>
</page>
